Марія Апріатова (Україна), Олена Іліасова (Україна)
CHILL Dialogues – Одеса. Музейний щоденник війни
Презентація графічного роману Одеса. Музейний щоденник війни Олени Ілясової та Марії Апрятової, який документує три роки повномасштабної війни Росії проти України. Поєднуючи документальні свідчення та візуальну оповідь, проєкт показує повсякденне життя одеських музеїв, їхніх працівників і культурну спадщину, яку вони намагаються зберегти.
O prezentare a romanului grafic Odesa. Jurnal muzeal de război, realizat de Olena Iliasova și Maria Apriatova, care documentează trei ani de război pe scară largă al Rusiei împotriva Ucrainei. Îmbinând mărturii documentare și narațiune vizuală, proiectul surprinde viața de zi cu zi a muzeelor din Odesa, oamenii care le dau viață și patrimoniul cultural pe care aceștia încearcă să îl protejeze.
Гості:
Марія Апріатова (Україна)
Олена Іліасова (Україна)
Доповідач:
Майя Дімерлі (Україна)
Мова:
українська
