Одеський міжнародний літературний фестиваль (ilo)
1–4 жовтня 2015 року – перший фестиваль

Навесні 2015 року Ганс Рупрехт і Ульріх Шрайбер започаткували літературний фестиваль.

Одеський міжнародний літературний фестиваль (ILO) відбувся у 2015 році вперше. Ідея його проведення народилася ще в жовтні 2013 року (тобто до початку війни, яка розпочалася з анексії Криму 18 березня 2014 року) під час розмови київського письменника Андрія Куркова з культурними менеджерами Гансом Рупрехтом (Берн) та Ульріхом Шрайбером (Берлін) у кулуарах літературного фестивалю “Філіт” у місті Ясси (Румунія).

Чому саме Одеса?
Одеса — ідеальне місто для літературного фестивалю. Це один з найбільших європейських літературних центрів. Тут жили й творили Леся Українка (1871-1913), Адам Міцкевич (1798–1855), Ісак Бабель (1894–1940), Володимир Жаботинський (1880–1940), Ілля Ільф (1897–1937) і Євген Петров (1903–1942) — письменники, творчість яких позначилася на формуванні Одеси як важливого літературного простору.

Одеса залишається одним із провідних культурних мегаполісів Європи — з Оперним театром (відкритим наприкінці XIX століття), численними театрами та Літературним музеєм (відкритим 1984 року), присвяченим історії літератури міста й країни з кінця XVIII століття.

З етнокультурного погляду Одеса завжди була одним із найбільш мультикультурних міст Європи та світу. Її формували народи й культури, що зійшлися в просторі Чорного моря — України, Туреччини, Грузії, Румунії, Болгарії, Греції — і степової частини материка. Сьогодні Одеса — найбільше місто на Чорному морі, з населенням понад мільйон осіб. Упродовж століть вона була місцем перетину Сходу і Заходу, Європи й Азії.

Як і Одеський міжнародний кінофестиваль (заснований 2010 року), літературний фестиваль прагне підкреслити культурні особливості та міжнародний характер міста, а також посилити зв’язки з іншими культурними центрами Європи й світу.

Це позначається і на програмі фестивалю: хоч програма робить акценти на Східній Європі та Чорноморському регіоні, однак — як і на фестивалях у Швейцарії та Берліні під керівництвом Ганса Рупрехта та Ульріха Шрайбера — програма фестивалю є по-справжньому міжнародною. До участі запрошуються автори з Європи, Азії, Африки, Латинської Америки, США й Австралії. Окрім літературних подій, проводяться також політичні дискусії — як на європейські, так і на глобальні теми. Презентації відбуваються на ключових культурних майданчиках міста, а також в університетах і школах.

Фестиваль є двомовним. Тексти іноземних авторів частково звучать в оригіналі, виступи перекладаються синхронно або послідовно.
Організатори прагнуть інтегрувати фестиваль у вже наявну регіональну мережу літературних ініціатив — таких як фестивалі у Львові, Чернівцях та Яссах (Румунія), а також Книжковий арсенал у Києві. Окрім того, існують ініціативи щодо міжнародної співпраці з іншими літературними фестивалями та Альянсом “Слово”.