Світові показники

20 березня 2006 року Фонд мистецтва та політики ім. Петера Вайса ініціював проєкти “Річниця політичної брехні” та “Світові читання” з нагоди третьої річниці початку війни в Іраку. До організації читань були запрошені культурні інституції та всі охочі  у різних містах світу. Відтоді “Світові читання” відбуваються один або два рази на рік і присвячені актуальним міжнародним політичним темам, таким як Хартія 2008 року або політично активним особистостям, таким як Едвард Сноуден, Анна Політковська і Махмуд Дарвіш. Ці заходи проводяться з метою допомогти розвинути глибоке розуміння змісту й форм політичної комунікації. Детальну інформацію про минулі “Світові читання” можна знайти на сайті берлінського літературного фестивалю.

Товариство Bebelplatz e.V. організовує  світові читання з 2025 року. Останні  читання були присвячені Бусалему Сансалю, який перебуває в алжирській в’язниці з 16 листопада 2024 року. Заклик до світових читань 6 квітня 2025 року:

Заклик Одеського міжнародного літературного фестивалю до  читання текстів ув’язненого алжирського письменника Буалем Сансаля відбувся 6 квітня 2025 року.

Алжирський письменник Буалем Сансал був заарештований в аеропорту Алжира 16 листопада 2024 року після повернення з Франції. Відтоді не було повідомлено ані офіційної причини його арешту, ані висунуто жодних звинувачень проти нього. Підконтрольні державі алжирські ЗМІ дистанціювалися від висловлювань автора щодо політичних і релігійних подій в Алжирі, таких як західний кордон країни з Марокко та  конфлікт у Західній Сахарі. 75-річному автору, нагородженому Премією миру німецької книжкової торгівлі у 2011 році, Grand Prix du Roman Французької академії наук  у 2015 році та премією Середземномор’я у 2021 році за роман “Авраам, або П’ятий альянс”, загрожують роки ув’язнення. Його останній роман “Vivre: Le compte à rebours” (2024) розповідає про грані алжирської історії на тлі глобальної антиутопії. Буалем Сансал дебютував романом “Le serment des barbares” (1999), який місцева преса відзначила за майстерне використання французької мови.

Більше інформації про світові читання ви знайдете тут.

Незважаючи на звільнення з державної служби у 2003 році та постійне стеження, що розпочалося одразу після цього , автор жив зі своєю родиною в Бумердесі поблизу Алжира. Він публікувався без використання  псевдоніма й неодноразово брав участь  політичних дебатах. Попри те, що багато його колег вже давно емігрували до Європи, автор продовжував жити в Алжирі, незважаючи на те, що його книги часом забороняли і він неодноразово критикував алжирський уряд і попереджав про небезпеку ісламізму.

Щоб підкреслити міжнародну солідарність з автором, й вимагати його негайного звільнення, Одеський міжнародний літературний фестиваль закликав до публічного читання текстів автора. У зверненні підписанти закликали, аби тексти Буалем Сальсала читали в публічних місцях, у громадському транспорті, парках, а також у школах, університетах і театрах. Учасники  читань вільні у виборі текстів.

Особи та установи, які бажають взяти участь у читаннях 6 квітня 2025 року, повинні надіслати нам наступну інформацію не пізніше 30 березня: Назва організатора, місце, час проведення, читачі-учасники, мова заходу та, якщо можливо, посилання на веб-сайт – на цю адресу: ulrich.schreiber@bebelplatz.org.

Звернення підтримують:

Ентоні Аппіа, США
Сігрід Буссе, Бельгія
Брайан Кастро, Австралія
Дженніфер Клемент, США/Мексика
Джон М. Коетзі, Південна Африка/Австралія
Гемант Дівейт, Індія
Андрій Курков, Україна
Ентоні Аппіа, США
Кармен Бульоса, Мексика
Стефан Гертманс, Бельгія
Юдіт Германн, Німеччина
Бурґарт Клаусснер, Німеччина
Якуб Малекі, Польща
Марко Мартін, Німеччина
Пааво Матсін, Естонія
Франческа Меландрі, Італія
Калліа Пападакі, Греція
Нії Айіквей Паркес, Гана
Девід Ван Рейбрук, Бельгія
Жанна Теллер, Данія
Йерун Теуніссен, Бельгія
Стефан Томе, Німеччина
Ян Ведде, Нова Зеландія
Анна Вайденхольцер, Австрія
Еліот Вайнбергер, США
Ян Ліан, Китай/Великобританія
Харіс Влавіанос, Греція