Зоя Казанжи

Зоя Казанжи – письменниця, журналістка, членкиня Українського ПЕН. Народилася на Одещині, вчилась у Києві, останні 36 років живе в Одесі – місті, яке навчило її бачити красу в деталях, чути людські історії та цінувати різноманітність характерів і доль. Її література виростає з уважності до людини. У центрі текстів – не гучні події, а те, що відбувається всередині: вибір, пам’ять, любов, самотність, свобода, відповідальність, гідність, пошук себе. Її герої не підкорюють світ – вони намагаються не зрадити себе. Саме тому приватні історії в її прозі набувають універсального звучання. Багаторічна журналістська практика навчила її довіряти фактам, але саме література дала можливість говорити про те, що не вимірюється фактами: про людську вразливість, внутрішню свободу, здатність любити, втрачати, прощати й починати спочатку. Її стиль упізнаваний завдяки психологічній точності, стриманій емоційності, тонкій іронії та повазі до читача. Для Зої Казанжи письмо – це не лише спосіб розповідати історії. Це спосіб уважно дивитися на життя, ставити незручні запитання і шукати відповіді, які роблять людину трохи вільнішою.

Română:

Zoya Kazanzhy este o scriitoare, eseistă, jurnalistă ucraineană și membră a PEN Ucraina. S-a născut în regiunea Odesa, a studiat la Kiev și trăiește de 36 de ani în Odesa – un oraș care i-a modelat perspectiva literară. Aici a învățat să descopere frumusețea în detalii, să asculte poveștile oamenilor și să prețuiască diversitatea caracterelor și a destinelor umane. Opera sa literară este marcată de o profundă atenție acordată ființei umane. În centrul textelor sale nu se află evenimente spectaculoase, ci ceea ce se petrece în interiorul omului: deciziile, memoria, iubirea, singurătatea, libertatea, responsabilitatea, demnitatea și căutarea propriei identități. Personajele sale nu își propun să cucerească lumea, ci încearcă, mai presus de toate, să rămână fidele lor însele. Tocmai de aceea, poveștile personale din proza sa dobândesc o semnificație universală. Îndelungata sa activitate jurnalistică a învățat-o să aibă încredere în fapte. Literatura îi oferă însă spațiul necesar pentru a scrie despre ceea ce nu poate fi cuprins în fapte: despre vulnerabilitatea umană, libertatea interioară și capacitatea de a iubi, de a pierde, de a ierta și de a o lua mereu de la capăt. Stilul său se remarcă prin precizie psihologică, reținere emoțională, ironie subtilă și un profund respect față de cititoarele și cititorii săi. Pentru Zoya Kazanzhy, scrisul înseamnă mult mai mult decât simpla relatare a unor povești. Este o modalitate de a privi viața cu atenție, de a pune întrebări incomode și de a căuta răspunsuri care îi fac pe oameni puțin mai liberi.

Якби я була
2014

Щось таке, як любов
2017

Марта та інші жінки
2024

Одеса. Книжка-мандрівка
2025