
Sergei Lebedev (Rússia/ Alemanha)
No! Voices from Russia Against the War & The Protector
Dois livros, duas perspetivas sobre a guerra russa contra a Ucrânia: Não! Vozes da Rússia contra a guerra, organizado por Sergei Lebedev, reúne 25 vozes literárias que, apesar da censura, repressão e perseguição, se posicionam contra a violência, a propaganda e a guerra. Os textos refletem sobre culpa, responsabilidade, emigração interior e a vida no exílio – de forma marcante, diferenciada e profundamente pessoal. De seguida, Lebedev lê excertos do seu novo romance A Protetora – um romance europeu polifónico sobre os antecedentes da guerra na Ucrânia. Julho de 2014: após o abate do voo MH-17, destroços caem sobre o Donbass. É aí que vive a jovem Zhanna com a sua mãe Marianna, a “Protetora”, numa paisagem marcada por uma história de violência. Em imagens poéticas, Lebedev fala da sujidade que persiste – e do mal que nunca desaparece.
Moderação: Volker Weichsel
Idioma: Alemão
Entrada: 10€/ reduzida 5€