E agora? Congresso Internacional do Setor Literário em Tempos de Agitação Política

4.ª sessão: Clara Riso, Sérgio Machado Letria, Christian Lund, Fiona Razvi, Aljaz Koprivnikar, Marella Paramatti, Grzegorz Jankowicz, Michaela Šilpochová

Clara Riso, Lisboa, Portugal:
Sobre a Casa Fernando Pessoa. História e desafios para o futuro

A Casa Fernando Pessoa – Museu de Literatura foi inaugurada a 30 de novembro de 1993. Em 2020, o museu foi remodelado e reabriu as suas portas, depois de ter sido modernizado e tornado mais acessível, com uma nova exposição de longa duração sobre Pessoa. A coleção está organizada em torno de três temas principais: no 3.º piso, Pessoa enquanto escritor, com especial destaque para a heteronímia; no 2.º piso, Pessoa enquanto leitor, a partir da sua biblioteca particular; e no 1.º piso, onde se situava o apartamento em que viveu durante 15 anos, exploramos o homem que Pessoa foi e a época em que viveu. O museu trabalha diariamente para oferecer um programa diversificado e afirmar-se como um espaço acolhedor — física, social e intelectualmente — para pessoas com diferentes origens e diferentes níveis de conhecimento sobre Pessoa e sobre literatura. As peças expostas na Casa Fernando Pessoa transmitem histórias e memórias de Pessoa, daquilo que leu, da forma como escreveu e da época em que viveu. Durante as visitas guiadas, colocamos muitas perguntas e encontramos algumas respostas, ditas em voz alta e em tempo real, no espaço literário onde Pessoa viveu.

Sérgio Machado Letria:
Apresentação da Fundação José Saramago

Christian Lund, Louisiana, Dinamarca:
Apresentar a literatura em vídeo. O Festival Louisiana Literature e o Louisiana Channel

Como pode um festival literário alcançar com sucesso um enorme público global através do vídeo digital? Nascido em 1969, Christian Lund licenciou-se em Literatura pela Universidade de Copenhaga e pela Academia de Escrita Criativa de Copenhaga. Em 2010, fundou o Festival Louisiana Literature e, em 2012, foi cofundador do Louisiana Channel.

Fiona Razvi, Londres, Reino Unido:
Quem paga a cultura? O futuro do financiamento dos festivais

À medida que os festivais e as artes são cada vez mais escrutinados quanto à forma como são financiados, o que significa isto para um setor que não dispõe de uma fonte de rendimento estável? Partindo da experiência do Wimbledon BookFest com protestos relacionados com o patrocínio no Reino Unido, esta sessão analisa o impacto nos artistas, nos públicos e na concretização dos projetos — e questiona de que forma os festivais literários podem construir um futuro sustentável.

Aljaz Koprivnikar, Liubliana, Eslovénia:
Juntos pela literatura: Redes de festivais e o poder da ação coletiva

As redes de festivais literários podem criar novas oportunidades para escritores e leitores, reforçando simultaneamente a capacidade do setor para defender mudanças duradouras. Com base em investigação existente e em exemplos práticos, esta intervenção analisa a Versopolis, uma plataforma que liga 37 festivais, enquanto modelo de cooperação através da tradução, da mobilidade de poetas, da edição conjunta e do desenvolvimento profissional. A experiência é analisada em conjunto com o trabalho da European Festivals Association e com a proposta do Festival Fabula de criar uma League of European Literary Festivals, apresentada no âmbito do programa Creative Europe. A discussão explorará de que forma os recursos, conhecimentos e experiências partilhados podem transformar-se numa ação coletiva em defesa de um financiamento sustentável, de uma remuneração justa, da diversidade linguística, de uma participação mais alargada e da liberdade artística. Alianças eficazes podem ligar a prática cultural quotidiana às políticas públicas, identificando desafios comuns, reunindo dados e evidências e defendendo mudanças que os festivais, individualmente, têm uma capacidade limitada de concretizar. Através de uma cooperação equitativa e de uma responsabilidade partilhada, as redes literárias podem reforçar tanto o intercâmbio internacional como as condições que permitem a diferentes comunidades literárias desenvolver-se e prosperar.

Marella Paramatti, Mântua, Itália:
Públicos envelhecidos e estratégias para envolver as gerações mais jovens — e o Festivaletteratura de Mântua

Como podem os festivais culturais responder ao envelhecimento dos públicos e desenvolver novas formas de envolver as gerações mais jovens? Partindo da experiência do Festivaletteratura de Mântua, esta intervenção explorará estratégias e projetos destinados a aproximar os jovens leitores da vida do festival, refletindo simultaneamente sobre o desafio mais amplo de construir os públicos do futuro.

Grzegorz Jankowicz, Cracóvia, Polónia:
O campo literário precisa de regulamentação?

Há muitos anos que representantes do setor do livro na Polónia debatem a necessidade de adotar legislação destinada a proteger o mercado do livro e os autores. Será que uma regulamentação deste tipo continua a ser necessária na era da IA ou já é demasiado tarde?

Michaela Šilpochová, Praga, República Checa

Apresentação do conceito do FALL Festival, organizado pelo DOX Centre for Contemporary Art, em Praga, que aborda o papel dos festivais literários na promoção da empatia e da ligação humana na era digital.

Moderação: Peter Florence

Língua: Inglês