
Кетелін Штефенеску
Кетелін Штефенеску (нар. 1968 року в Римніку-Вилчі) — тележурналіст, культурний інтерв’юер, автор документальних фільмів і драматург. Закінчив філологічний факультет Університету Бабеша-Бояї в Клуж-Напоці, написавши дипломну роботу про давньогрецький театр. Із 1999 року є автором і ведучим програми «Garantat 100%» — однієї з найдовших культурних програм румунського суспільного телебачення. Створював відзначені нагородами документальні фільми й репортажі, публікувався в Dilema veche та викладав сторітелінг і візуальну нарацію на факультеті театру й кіно в Клужі. Є членом UNITER та Міжнародної асоціації театральних критиків, а його драматичні тексти ставилися на румунських сценах.
Română:
Cătălin Ștefănescu (n. 1968, Râmnicu Vâlcea) este jurnalist de televiziune, intervievator cultural, realizator de documentare și dramaturg. A absolvit Facultatea de Litere a Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, cu o lucrare despre teatrul grec antic. Din 1999 este realizatorul și prezentatorul emisiunii Garantat 100%, unul dintre cele mai longevive programe culturale ale televiziunii publice din România. A realizat documentare și reportaje premiate, a publicat în Dilema veche și a predat storytelling și narațiune vizuală la Facultatea de Teatru și Film din Cluj. Este membru UNITER și al Asociației Internaționale a Criticilor de Teatru, iar textele sale dramatice au fost montate pe scene românești.
Casa de pe graniță / The House on the Border — 2013
Sunt un orb / I Am a Blind Man — 2017
Orașul cu fete sărace / The City of Poor Girls — 2021