Samuel Shimon

Samuel Shimon nasceu em 1956, no Iraque, no seio de uma família assíria. Em 1979, deixou o seu país com o sonho de chegar a Hollywood e tornar-se cineasta. A sua viagem levou-o a Damasco, Amã, Beirute, Nicósia, Cairo e Tunes. Em 1985, fixou-se em Paris como refugiado. Em 1996 mudou-se para Londres, onde reside desde então. É cofundador da prestigiada revista internacional Banipal, dedicada à literatura árabe contemporânea em tradução inglesa, e seu diretor editorial. Em 2003, fundou também a revista literária em língua árabe Kikah, da qual é editor. Em 2005 publicou o seu romance autobiográfico An Iraqi in Paris, um bestseller que conheceu várias edições em Beirute, Cairo e Casablanca e foi posteriormente traduzido para inglês, francês, espanhol, curdo, sueco e hebraico. Em abril de 2010, organizou Beirut39, uma antologia de nova literatura árabe, publicada pela Bloomsbury no Reino Unido e nos Estados Unidos. Em 2018, editou Baghdad Noir, uma antologia de contos iraquianos publicada pela Akashic Books, em Nova Iorque. Em 2008, presidiu ao júri da primeira edição do International Prize for Arabic Fiction (IPAF). Desde 2020, é editor da edição em língua espanhola da revista Banipal. Num perfil publicado pelo Frankfurter Allgemeine Zeitung em 2003, foi descrito como «o iniciador» e «um missionário incansável da literatura».