Signe Viška

Signe Viška, geboren 1997, lebt in Riga als lettische Prosaautorin, Übersetzerin und Redakteurin beim Kinderliteraturmagazin LASIS. Sie arbeitet zudem als Projektmanagerin bei der Richard-Wagner-Gesellschaft Riga. Ihr Debüt in der Kinderliteratur, das Bilderbuch Kati will Großvater werden (Kate, kas gribēja kļūt par vectēvu), illustriert von Elīna Brasliņa, erschien 2021 und wurde bislang in neun Sprachen übersetzt – auf Deutsch 2022 im Atlantis Verlag. Viška ist Vorstandsmitglied der lettischen Sektion von IBBY (International Board on Books for Young People) und engagiert sich intensiv im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur. Mit Lesungen und Workshops für Kinder war sie nicht nur in Lettland aktiv, sondern auch auf Buchmessen und Literaturfestivals in Deutschland, der Schweiz, Tschechien, Italien, Spanien – und demnächst auch in Frankreich. Als Übersetzerin hat sie Werke deutschsprachiger Autor*innen wie Marc-Uwe Kling, Andreas Steinhöfel, Wolf Erlbruch, Elisabeth Steinkellner, Dita Zipfel und anderer ins Lettische übertragen.