
Iryna Fingerova
Iryna Fingerova ist eine jüdisch-ukrainische Schriftstellerin aus Odesa und arbeitet seit 2020 als Ärztin in Deutschland. Neben ihrer literarischen Arbeit schreibt sie journalistische Texte, zuletzt unter anderem für den Tages-Anzeiger (Zürich), das Süddeutsche Zeitung Magazin und Die Zeit. Sie war Finalistin des Floriana-Preises 2024, ihr Text Hausbesuch wurde für den Reporter 2024 nominiert, und 2023 stand sie auf der Shortlist des Peter-Binderer-Preises. Ihr literarisches Werk umfasst Erzählungen, Romane, Essays sowie Kinderbücher. Im Rowohlt Verlag erscheint 2026 ihr Roman Zugwind. Zuvor veröffentlichte sie in der Ukraine die Romane Tamagotchi (2009), Sur-Tuk (2016), Placebo (2018) und Zamki (2020). Darüber hinaus erschienen die Kinderbücher Trink mal (2022) und Kwibik, der Angstfresser (2023). Fingerovas Texte wurden ins Deutsche, Englische, Serbische, Türkische und Litauische übersetzt. Ihre Kurzgeschichten erschienen im deutschsprachigen Raum unter anderem in den Literaturzeitschriften kulturmagazin (Hamburg), Ostragehege (Dresden), Maulkorb (Dresden), LICHTUNGEN (Graz), orte (Schweiz) und entwürfe (Schweiz). Von 2021 bis 2025 war Iryna Fingerova Vorstandsmitglied der Plattform Dresden e.V. In dieser Funktion organisierte sie Hilfsprojekte für die Ukraine und setzte sich für die Förderung der deutsch-ukrainischen Kulturbeziehungen ein.